Speech of Ambassador Luis E. Arreaga – Prosperity Reception

November 21, 2017
Chief of Mission Residence

Buenas noches, sean todos bienvenidos.

Considero un gran honor representar al Gobierno de los Estados Unidos en Guatemala, un país que es muy especial para mí.

Desde mi llegada, me han preguntado muchas veces sobre las prioridades de los Estados Unidos para Guatemala.

Puedo asegurarles que nuestros objetivos siguen siendo los mismos: trabajar con nuestros socios guatemaltecos para promover el buen gobierno, la seguridad y la prosperidad para todos los guatemaltecos.

La recepción de esta noche se organizó bajo el tema de “prosperidad” y ustedes fueron invitados porque consideramos que son algunos denuestros aliados más importantes para avanzar en este objetivo.

Guatemala tiene inmensos recursos naturales, una fuerza de trabajo en crecimiento y un espíritu emprendedor.

Con líderes como ustedes, esta nación puede aprovechar este potencial para el beneficio de todos los guatemaltecos.

Nuestros esfuerzos cooperativos ya están dando resultados.

Como parte de nuestro apoyo a la Alianza para la Prosperidad y para darles un ejemplo, el Departamento de Agricultura de los Estados Unidos (USDA) recientemente otorgó más de 71 millones de dólares a tres ONGs, para implementar programas de alimentación escolar en tres departamentos de las tierras altas guatemaltecas.

El programa llega todos los días a más de 120 niños de edad escolar primaria, para mejorar la alfabetización, reducir el hambre y enseñar sobre nutrición para mejorar la seguridad alimentaria en general.

Los programas han aumentado las tasas de alfabetización y las posiciones nutricionales en los niños pequeños, especialmente en las niñas.

La Agencia de los Estados Unidos para el Desarrollo Internacional (USAID) también se está asociando con los gobiernos locales y la sociedad civil para invertir en salud, educación, seguridad alimentaria, desarrollo de pequeñas y medianas empresas, conservación ambiental y gobierno económico.

Hace solo dos semanas, Overseas Private Investment Corporation (OPIC), que es una agencia del Gobierno de los Estados Unidos que promueve asociaciones comerciales internacionales, anunció planes para invertir casi 400 millones de dólares en empresas guatemaltecas.

Este tipo de inversión es evidencia de la confianza que Estados Unidos tiene en Guatemala para crecer económicamente.

Mi país reconoce la creencia que los esfuerzos del Gobierno guatemalteco y la sociedad civil en la lucha contra la corrupción y la impunidad, no dañan el clima de inversión. 

Estos ejemplos son solo algunas de las muchas maneras en que nuestros países trabajan juntos para aumentar la prosperidad en Guatemala.

Ninguno de los programas podría tener éxito sin la participación dedicada de socios como ustedes; y aprovecho esta oportunidad para agradecerles por su compromiso de trabajar con mi país para lograr una Guatemala más próspera.

Continuaremos cooperando con el Gobierno de Guatemala, el sector privado y la sociedad civil, para construir un futuro más seguro, estable y próspero para todos los guatemaltecos.

Muchas gracias.