Alerta Anaranjada – Volcán de Fuego

1 de febrero, 2018

Ubicación: Antigua Guatemala, Sacatepequez

 Las autoridades guatemaltecas emitieron Alerta Anaranjada el jueves, debido al volcán que se encuentra haciendo erupción, localizado a una corta distancia de la ciudad capital.  De acuerdo con las autoridades, el aumento de la actividad en el Volcán de Fuego durante la noche del miércoles, resultó en una torre de ceniza que pudo ser observada, hacia el cielo, con altura de 1.7 kilómetros (una milla) y una corriente de lava de hasta 500 metros desde el cráter.  Las escuelas cercanas al volcán, el cual está ubicado a 35 kilómetros al sudoeste de la Ciudad de Guatemala, han sido cerradas.  El Volcán de Fuego está localizado muy cerca de Antigua Guatemala, una ciudad de la era colonial, muy popular, con turistas, en este país Centraomericano.
Medidas a tomar:

Se recomienda a la población que reside en cercanías a este edifico volcánico atender las instrucciones que emitan las autoridades, no permanecer cerca de las barrancas donde se encuentran descendiendo flujos piroclásticos ni permanecer en puntos donde pudieran llegar los materiales balísticos expulsados desde el cráter.

También se deben tomar las medidas de precaución necesarias por caída de ceniza protegiendo los recipientes donde se almacena agua para consumo humano, cubrir ojos y vías respiratorias ante la presencia de finas partículas de ceniza y reportar algún incidente que se observe al número 119 de la CONRED.

 Asistencia:

 Para mayor información para estadounidenses viajando o residiendo en Guatemala:

Revise la información sobre Guatemala a través de la página del Departamento de Estado, para los avisos de viaje, alertas, precauciones a nivel mundial e información específica sobre el país.

Regístrese a través del Programa STEP (Por sus siglas en inglés, Smart Traveler Enrollment Program) para recibir mensajes de seguridad y así poder localizarle con facilidad en una emergencia.

Síganos en Travel.gov; Twitter y Facebook

La página de internet de la embajada en Guatemala también contiene abundante información sobre los servicios que proporcionamos y sobre los recursos locales disponibles para ciudadanos estadounidenses.

Si la página de internet de la embajada en Guatemala no continene la información que usted necesita, puede enviar sus consultas acerca de asuntos de rutina a Amcitsguatemala@state.gov .  La Unidad de Servicios a Ciudadanos Estadounidenses hará todo lo posible por responderle dentro de las siguientes 48 horas.

Para concertar una cita para servicios a ciudadanos estadounidenses, por favor presione aquí.

Para servicios de emergencia, comuníquese con la Embajada de Estados Unidos en Guatemala, ubicada en la Avenida Reforma 7-01, Zona 10, Ciudad de Guatemala, Guatemala.  Al teléfono (502)2326-4000 de 8:00 a.m. a 5:00 p.m. de lunes a jueves y de 8:00 a.m. a 12:30 p.m. los viernes.  Quienes necesiten servicios de emergencia, fuera de horarios de oficina, para ciudadanos estadounidenses en Guatemala, pueden llamar al número +502-2331-2354

Para mayor información acerca de avisos de viaje o los servicios del Departamento de Estado para ciudadanos estadounidenses, llame al número 1-888-407-4747 desde los Estados Unidos y Canada ó al 1-202-501-4444 desde otros países, de 8:00 a.m. a 8:00 p.m. en horario normal del este, de lunes a viernes, (excepto los asuetos federales de Estados Unidos).