Flag

An official website of the United States government

Alerta de Clima: Embajada de Estados Unidos en la Ciudad de Guatemala
5 Se lee en minutos
4 noviembre 2020

Mensaje para ciudadanos de los EE.UU.Ubicación: Guatemala – a nivel nacional 

Situación: ETA SE DEBILITA DE NUEVO A TORMENTA TROPICAL: Habiéndose fortalecido ayer a un Huracán de categoría 4, el 3 de noviembre cuando tocó tierra en Nicaragua, ETA se debilitó a tormenta tropical, con vientos máximos sostenidos de 60 mph (95 km/h). Eta continuará movilizándose hoy, 4 de noviembre, a través de Nicaragua y entrará a Honduras mañana en la mañana y alcanzará Guatemala al final del día de mañana el 5 de noviembre.  

Se espera que en Guatemala se extiendan las lluvias fuertes mañana y el viernes, lo cual aumenta el riesgo de inundaciones, derrumbes, daños a la red vial y crecimiento de los ríos. Se pronostica que el centro de Guatemala reciba de 15 a 20 pulgadas (381 a 508 mm) de lluvia y en cantidades aisladas de hasta 30 pulgadas (762 mm) en la parte del centro-este del país. Las inundaciones repentinas, crecimiento de ríos y derrumbes son muy probables en las áreas en donde la lluvia sea más intensa. Otras partes de Guatemala podrán esperar recibir por lo menos de 3 a 15 pulgadas (76 a 381 mm) de lluvia hasta el viernes.

Acciones a tomar: 

  • Evite viajar mientras haya fuertes lluvias debido a que los caminos pueden convertirse rápidamente en extremo inseguros
  • Visite la página de CONRED (Coordinadora Nacional para la Reducción de Desastres) y la página de INSIVUMEH (Instituto Nacional de Sismología, Vulcanología, Meteorología e Hidrología) para obtener información actualizada sobre el clima e información de riesgos.
  • Los aparatos de navegación y aplicaciones que proporcionan direcciones, así como sugerencias de rutas de tráfico, deben ser utilizadas con precaución debido a que ciertos desvíos o rutas alternas de los caminos principales y autopistas pueden llevarle hacia áreas que nos son seguras o caminos afectados por inundaciones o derrumbes.  

Asistencia: 

Embajada de Estados Unidos en la Ciudad de Guatemala https://gt.usembassy.gov/es/

Tel. (502)2326-4000 Amcitsguatemala@state.gov

Asuntos Consulares – Departamento de Estado 888-407-4747 ó 202-501-4444

Información de Guatemala y los avisos de viaje

Regístrese para recibir avisos de seguridad a través de STEP (Smart Traveler Enrollment Program, por sus siglas en Inglés)

Síganos en Facebook y  Twitter