Alerta de Desastre Natural – Embajada de Estados Unidos en la Ciudad de Guatemala, Guatemala – (19 de febrero de 2021)

Ubicación: Guatemala

Evento: Erupciones volcánicas

El Instituto Nacional de Sismología, Vulcanología, Meteorología e Hidrología (INSIVUMEH) informa que continúa la alta actividad en los volcanes de Fuego y Pacaya. El Servicio Geológico de Estados Unidos (USGS) señala que la actividad volcánica, aunque elevada, está disminuyendo.  Sin embargo, altos niveles de ceniza continúan dispersándose desde Fuego a través de Sacatepéquez y la ciudad de Guatemala.

La Embajada de EE.UU. ha aconsejado al personal del gobierno estadounidense con sede en Antigua que proteja sus vías respiratorias y utilice filtros HEPA si están disponibles.  La Embajada también ha discutido la posibilidad de reubicar temporalmente al personal afectado fuera de la zona.  Por lo demás, las operaciones de la Embajada son normales, y seguimos monitoreando de cerca todos los boletines emitidos por el INSIVUMEH y CONRED (Coordinadora Nacional para la Reducción de Desastres).

Visite las páginas de CONRED y INSIVUMEH para detalles específicos sobre alertas del clima.

Acciones a tomar en cuenta:

 CONRED aconseja a los ciudadanos:

  • Utilizar máscaras para proteger las vías respiratorias
  • Limpiar los techos a medida que se acumula la ceniza
  • Evitar las actividades al aire libre debido a la ceniza
  • Cubrir los tanques de almacenamiento que transportan agua potable y alimentos
  • Seguir las medidas de precaución dictadas por las autoridades locales
  • Revisar el plan de evacuación de su hogar y asegurarse de que las bolsas de 72 horas para los miembros de su familia estén preparadas.
  • Si es necesario, evacuar al refugio más cercano de su comunidad.

Además, la embajada de Estados Unidos recomienda a los ciudadanos estadounidenses de la zona que:

  • Utilice mascarilla (K95) si está afuera
  • Cierre las ventanas y utilice filtros de aire, si está disponible, cuando esté en el interior
  • Considere la posibilidad de trasladarse temporalmente de las zonas afectadas si experimenta síntomas respiratorios negativos debido a la exposición prolongada a la ceniza volcánica
  • Revise sus planes de seguridad personal
  • Monitoree las noticias locales para conocer las actualizaciones
  • Para información específica de alertas del clima, visite to http://insivumeh.gob.gt/ y https://conred.gob.gt/site/index.php

Asistencia:

Embajada Americana en la Ciudad de Guatemala https://gt.usembassy.gov/

Tel. (502) 2326-4000

Amcitsguatemala@state.gov

Departamento de Estado – Asuntos Consulares

888-407-4747 or 202-501-4444

Información sobre Guatemala

Regístrese en STEP (Smart Traveler Enrollment Program  por sus siglas en inglés) para recibir actualizaciones sobre seguridad.

Síganos en Facebook y Twitter