Flag

An official website of the United States government

Alerta de manifestación: Embajada de Estados Unidos en la Ciudad de Guatemala, Guatemala
(04 de diciembre de 2020)
9 Se lee en minutos
4 diciembre 2020

Mensaje para ciudadanos de los EE.UU.Ubicación: Guatemala 

Evento: De acuerdo con informes de fuentes oficiales, varias organizaciones han planeado manifestaciones pacíficas en toda Guatemala el 05 de diciembre.

Se espera que las manifestaciones anunciadas, – sucedan en las siguientes ubicaciones, en la ciudad de Guatemala:

  • Ministerio de Gobernación, Zona 1, organizada por “Bloque feministas” a partir de las 9:00 a.m.
  • Plaza de Constitución, Zona 1, actualmente programada a las 10:00 a.m. Aproximadamente 10 organizaciones diferentes participarán en una protesta en este lugar. NOTA: Estos grupos están convocando manifestaciones en diferentes plazas en todo el país, aunque no se conocen ubicaciones adicionales en este momento.
  • Universidad de San Carlos, Zone 12, organizada por los estudiantes, a partir de las 11:00 a.m. y luego se dirigirá hacia Plaza de la Constitution, Zona 1.
  • Plaza de la Constitución, Zona 1, organizada por el Movimiento Sindical, Indígena y Campesino Guatemalteco (MSICG), programada a las 2:00 p.m.  NOTA:  Este groupo están convocando manifestaciones en diferentes plazas en todo el país  

 Además, la siguiente demostración también está programada para el sábado 5 de diciembre en Petén:

  • Universidad de San Carlos, campus Santa Elena (cerca del aeropuerto), organizado por estudiantes de la Universidad San Carlos de Petén, a partir de las 6:00 a.m.

Además de estas manifestaciones planificadas, hay informes de manifestaciones planificadas en las siguientes ciudades el sábado 5 de diciembre a partir de las 2:00 pm

  • Antigua Guatemala
  • Jutiapa
  • Retalhuleu
  • Mazatenango
  • San Marcos
  • Huehuetenango
  • Salamá

También se informa que habrá un potencial bloqueo de ruta en el km 164 (Purulhá) en la ruta a Cobán el sábado 5 de diciembre.

La Embajada recomienda que los ciudadanos estadounidenses reconsideren viajar a estos lugares específicos durante este mismo período de tiempo y permanezcan alerta a la posibilidad de que ocurran manifestaciones en horarios y lugares inesperados. Las demostraciones pueden crecer rápidamente en tamaño y, a menudo, moverse de un lugar a otro, lo que puede interrumpir el movimiento.

Acciones a tomar:

  • Revise sus planes personales de seguridad y manténgase alerta de sus alrededores, incluyendo eventos locales.
  • Monitoree actualizaciones por medio de las noticias locales.
  • Mantenga un alto nivel de vigilancia, tome las medidas necesarias para aumentar su seguridad personal y siga las instrucciones de las autoridades locales.
  • Evite las áreas afectadas, y mantenga precaución si se encuentra alrededor de cualquier reunión grande de personas, protesta o manifestaciones.

Asistencia:  

Embajada de Estados Unidos en la Ciudad de Guatemala https://gt.usembassy.gov/es/ 

Tel. (502)2326-4000 

Amcitsguatemala@state.gov   

Asuntos Consulares – Departamento de Estado 

888-407-4747 ó 202-501-4444 

Visite nuestra página de internet sobre Información de Guatemala y los avisos de viaje 

Regístrese para recibir avisos de seguridad a través de STEP (Smart Traveler Enrollment Program, por sus siglas en Inglés) 

Síganos en Facebook yTwitter