Alerta de salud

31 de enero, 2018

Ubicación: ciudad de Guatemala

Situación: Guatemala ha confirmado un caso de Sarampión, el primer caso en Guatemala desde que el Sarampión fue declarado como “erradicado” en las Américas, en el año 2016.  El caso ocurrió en la Zona 11 de la Ciudad de Guatemala.  El individuo ha sido aislado y el Gobierno de Guatemala ha realizado esfuerzos para vacunar y monitorear a todos aquellos que hayan podido estar expuestos.  No hay otros casos conocidos de infección.

El Sarampión es una enfermedad muy contagiosa causada por un virus.  Se propaga a través del aire cuando una persona infectada tose o estornuda.  El Sarampión puede prevenirse con la vacuna MMR.  Los síntomas de Sarampión generalmente aparecen entre siete y catorce días después de que una persona es infectada y usualmente comienza con fiebre alta, tos, moqueo nasal, ojos rojos y llorosos.  Una alergia aparece varios días depués de haber iniciado la fiebre.

Acciones a tomar:

  • Asegúrese de que usted y los miembros de su familia estén vacunados. El CDC (por sus siglas en inglés -Centers for Desease Control and Prevention-) recomienda que los niños reciban dos dosis de la vacuna MMR, iniciando con la primera dosis entre los 12 y 15 meses de edad; y la segunda dosis entre los 4 y 6 años de edad.  Los adolescentes y adultos también deben tener al día sus vacunas MMR.
  • Consulte a un médico professional, si usted ha estado en contacto con una persona infectada o si se presentan los síntomas descritos arriba.
  • Visite la página de internet de CDC para mayor información.

Para mayor información para estadounidenses viajando o residiendo en Guatemala:

Revise la información sobre Guatemala a través de la página del Departamento de Estado, para los avisos de viaje, alertas, precauciones a nivel mundial e información específica sobre el país.

Regístrese a través del Programa STEP (Por sus siglas en inglés, Smart Traveler Enrollment Program) para recibir mensajes de seguridad y así poder localizarle con facilidad en una emergencia.

Síganos en Travel.gov; Twitter y Facebook

La página de internet de la embajada en Guatemala también contiene abundante información sobre los servicios que proporcionamos y sobre los recursos locales disponibles para ciudadanos estadounidenses.

Si la página de internet de la embajada en Guatemala no continene la información que usted necesita, puede enviar sus consultas acerca de asuntos de rutina a Amcitsguatemala@state.gov .  La Unidad de Servicios a Ciudadanos Estadounidenses hará todo lo posible por responderle dentro de las siguientes 48 horas.

Para concertar una cita para servicios a ciudadanos estadounidenses, por favor presione aquí.

Para servicios de emergencia, comuníquese con la Embajada de Estados Unidos en Guatemala, ubicada en la Avenida Reforma 7-01, Zona 10, Ciudad de Guatemala, Guatemala.  Al teléfono (502)2326-4000 de 8:00 a.m. a 5:00 p.m. de lunes a jueves y de 8:00 a.m. a 12:30 p.m. los viernes.  Quienes necesiten servicios de emergencia, fuera de horarios de oficina, para ciudadanos estadounidenses en Guatemala, pueden llamar al número +502-2331-2354

Para mayor información acerca de avisos de viaje o los servicios del Departamento de Estado para ciudadanos estadounidenses, llame al número 1-888-407-4747 desde los Estados Unidos y Canada ó al 1-202-501-4444 desde otros países, de 8:00 a.m. a 8:00 p.m. en horario normal del este, de lunes a viernes, (excepto los asuetos federales de Estados Unidos).