Flag

An official website of the United States government

Alerta de seguridad – Embajada de Estados Unidos en la Ciudad de Guatemala, Guatemala
5 Se lee en minutos
8 agosto 2021

Mensaje-Ciudadanos-EEUUUbicación: Guatemala

Evento:  La embajada ha recibido información indicando que CODECA (Comité de Desarrollo Campesino) realizará manifestaciones a lo largo de Guatemala, el lunes 9 de agosto, de 6:00 a.m. a 6:00 p.m.  CODECA está planificando manifestar y bloquear carreteras, en las siguientes ubicaciones:

  • Chimaltenango: San Miguel El Tejar, Km. 50
  • Chimaltenango and Tecpán: Paso el libramiento
  • Huehuetenango: El Naranjo y Las Vegas
  • Totonicapán: Cuatro Caminos y Moreira
  • Quetzaltenango: Quetzaltenango, Coatepeque, Palmar y San Juan, San Marcos
  • Retalhuleu: Puesto de Socorro el Zarco
  • Suchitepéquez: El Triángulo, Nahualate y Cocales
  • Escuintla: Puente de Palo, Santa Rosa, El Campamento, Jutiapa, El Boquerón, Jalapa, Sanarate, Chiquimula, Vando Hondo, Zacapa, El Progreso, El Rancho
  • Guatemala: Aguilar Batres, Palencia
  • Izabal: La Ruidosa
  • Petén: Puente Machaquilá y Sayaxché
  • Cobán: San Julián, Cruces San Gran Jefe y Cruces de Champegueano
  • Baja Verapaz: Cumbre Santa Elena
  • Antigua: San Lucas Sacatepéquez
  • Sololá: Km. 148
  • Quiché: Las Trampas y Playa Grande

Además de CODECA, los veteranos de las fuerzas armadas de Guatemala y algunas organizaciones estudiantiles han anunciado planes para manifestar, sin embargo, las ubicaciones exactas aún no han sido determinadas.  Como siempre, el horario, tamaño y duración de las manifestaciones planificadas y bloqueos, pueden cambiar.

Los ciudadanos estadounidenses deben permanecer alerta ante la posibilidad de que se produzcan manifestaciones o cierres de carreteras en momentos y ubicaciones imprevistos. Las manifestaciones pueden crecer rápidamente en tamaño y a menudo se desplazan de un lugar a otro, lo que puede interrumpir la circulación.

La embajada continuará revisando la situación de seguridad y proporcionará información adicional, según sea necesario.

Acciones a tomar:

  • Revise sus planes personales de seguridad y manténgase alerta de sus alrededores, incluyendo eventos locales.
  • Monitoree actualizaciones por medio de las noticias locales.
  • Mantenga un alto nivel de vigilancia, tome las medidas necesarias para aumentar su seguridad personal y siga las instrucciones de las autoridades locales.
  • Evite las áreas afectadas y mantenga precaución.

Asistencia:

Embajada de Estados Unidos en la Ciudad de Guatemala  https://gt.usembassy.gov/

Tel. (502) 2326-4000

Amcitsguatemala@state.gov

Asuntos Consulares – Departamento de Estado

888-407-4747 ó 202-501-4444

Información de Guatemala y los avisos de viaje

Regístrese para recibir avisos de seguridad a través de  STEP  (Smart Traveler Enrollment Program, por sus siglas en inglés)

Síganos en Facebook y Twitter