La Embajada de los Estados Unidos en la Ciudad de Guatemala se complace en anunciar que organizará una serie de asambleas virtuales en 2022.  El calendario propuesto es el siguiente: Asambleas 2022 DATE TOPIC Enero Servicios para Ciudadanos Estadounidenses / Servicios consulares: qué servicios ofrece la Embajada de los Estados Unidos. Abril Desmitificando el proceso …

Alerta De Salud – Nuevos requisitos de ingreso por viaje hacia Guatemala a partir del 10 de enero de 2022 (30 de diciembre de 2021)  Ubicación: Guatemala, en todo el país El Gobierno de Guatemala anunció nuevos requisitos de ingreso que entrarán en vigor a partir del 10 de enero de 2022. Los pasajeros que …

Mensaje a los ciudadanos estadounidenses: Viaje a los Estados Unidos con pasaportes estadounidenses vencidos (29 de diciembre de 2021) Ubicación: Guatemala, en todo el país Si se encuentra en el extranjero y su pasaporte de los Estados Unidos venció el 1 de enero de 2020 o después, es posible que pueda usar su pasaporte vencido …

Alerta de viajes hacia Guatemala, Nivel 3: Reconsidere el viajar (28 de diciembre de 2021) Ubicación:  Guatemala, en todo el país Evento:  Reconsidere viajar a Guatemala debido a la delincuencia.  Incremente la precaución debido al COVID-19.  Algunas áreas han incrementado el riesgo.  Lea la alerta de viaje completa. Lea la página de COVID-19 del Departamento de Estado antes de …

Mensaje a los ciudadanos estadounidenses: La tarifa del pasaporte aumentará el 27 de diciembre de 2021 (14 de diciembre de 2021) A partir del 27 de diciembre de 2021, el recargo por seguridad del pasaporte aumentará a $20 dólares. Para los solicitantes de pasaportes menores de edad que usan el Formulario DS-11, la nueva tarifa …

Alerta De Salud – Embajada de Estados Unidos, Ciudad de Guatemala, Guatemala (3 de diciembre de 2021) Ubicación: Guatemala, en todo el país Evento: El 6 de diciembre, los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades (CDC) implementarán un requisito de prueba de COVID-19 de un día para viajeros mayores de dos años que lleguen …

Alerta De Salud: Embajada de Estados Unidos, Ciudad de Guatemala, Guatemala (3 de diciembre de 2021) Ubicación:  Guatemala Evento:  El 26 de noviembre, la Casa Blanca anunció una restricción de viaje para ciertos viajeros físicamente presentes dentro de la República de Botswana, el Reino de Eswatini, el Reino de Lesotho, la República de Malawi, la República de …

Ubicación:  En todo el mundo Evento:  El 25 de octubre, el presidente Biden anunció que Estados Unidos adoptará una política global de viajes aéreos.  Esta política da prioridad a la salud pública, protegiendo a los ciudadanos y residentes de los Estados Unidos de América.  Así como a quienes vienen a visitarnos.  A partir del 8 de noviembre, …

Mensaje a ciudadanos estadounidenses: Embajada de Estados Unidos, Ciudad de Guatemala (2 de noviembre de 2021) Ubicación: Guatemala Evento: ¡Planifique con anticipación! ¿Su pasaporte estadounidense vencerá el próximo año? Si es así, planifique ahora renovarlo al menos seis meses  antes de que caduque. ¡Y no olvide comprobar también las fechas de vencimiento del pasaporte de …

Ubicación:  Guatemala Evento:  Requisitos actualizados para ciudadanos estadounidenses y viajeros aéreos con residencia permanente legal a los Estados Unidos debido al COVID-19 a partir del 8 de noviembre   Los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades (CDC) han anunciado un nuevo pedido para todos los pasajeros aéreos que viajan a los Estados Unidos.  A partir del 8 de noviembre de 2021, todos los …

Ubicación:  En toda Guatemala Evento:  La Embajada ha recibido información de que oficiales militares guatemaltecos retirados están coordinando manifestaciones a nivel nacional a partir de las 6:00 am de miércoles 13 de octubre hasta el viernes 15 de octubre de 2021.  Estos manifestantes pretenden crear barricadas para detener el tráfico en partes de la ciudad …

Ubicación: El Obelisco, Zona 10, Ciudad de Guatemala Evento: La Embajada ha recibido informes de una manifestación pacífica en marcha (hoy, el 12 de octubre de 2021) de la Marcha por la Dignidad, Resistencia Indígena, Negra y Popular en las cercanías de El Obelisco, Zona 10, en la Ciudad de Guatemala.  Espere tráfico más pesado de …

Ubicación: Guatemala Asunto:  Alerta de Salud – Estado de Calamidad Pública y nuevas restricciones por la COVID-19 (3 de septiembre, 2021). El Gobierno de Guatemala ha anunciado Estado de Calamidad Pública a nivel nacional, vigente desde el 4 de septiembre hasta el 1 de octubre de 2021, debido al aumento sustancial de contagios de la …

Ubicación: Guatemala Evento:  La embajada ha recibido información sobre manifestaciones y bloqueos que se están llevando a cabo en las siguientes ubicaciones: CA-9, Km 38: San Vicente Pacaya CA-14, Km 132: Cumbre de Santa Elena, Baja Verapaz AV-09, Km 256: Aldea Cubilhuitz, Alta Verapaz RN-7E, Km 237: La Tinta, Alta Verapaz RN-12, Km 277: Ixchiguán, …

Ubicación: Guatemala Evento:  La embajada ha recibido información sobre manifestaciones y bloqueos que se están llevando a cabo en las siguientes ubicaciones: CA-9, Km. 37: Entrada a San Vicente Pacaya CA-9, Km. 63: Entrada a Escuintla CA-2, Km. 178: Puente Castillo Armas, Retalhuleu Franja Transversal del Norte, Km. 427: San Antonio Raxruhá Franja Transversal del Norte, …

Ubicación: Guatemala Evento:  La Embajada ha recibido información de que varias manifestaciones planificadas, que incluyen bloqueos de carreteras, tendrán lugar en toda Guatemala a partir del jueves 29 de julio. Varias organizaciones civiles y estudiantiles que piden la dimisión del Presidente y del Fiscal General de Guatemala han anunciado su intención de coordinar protestas y bloqueos …

14 de julio de 2021 Ubicación: Guatemala El Gobierno de Guatemala ha anunciado un Estado de Prevención, el cual está vigente del 14 al 28 de julio de 2021, debido a un aumento sustancial de las infecciones por COVID-19 en Guatemala.  El Estado de Prevención restringe las reuniones públicas, hace cumplir el uso de mascarillas …

Ubicación: Guatemala Asunto:  Los ciudadanos estadounidenses, tienen permitido, actualmente, salir de Guatemala, para regresar directamente hacia los Estados Unidos con ciertos pasaportes estadounidenses, vencidos.  Actualmente, las regulaciones guatemaltecas permiten a los ciudadanos estadounidenses, quienes califican para esta excepción, la salida con pasaporte estadounidense vencido. Si usted se encuentra en el extranjero y su pasaporte venció …

Ubicación: Viajes a Estados Unidos Evento:  Suspensión temporal de la importación de perros a los Estados Unidos. El 14 de junio, los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades (CDC) publicaron una Notificación de Suspensión Temporal de la Entrada de Perros a los Estados Unidos desde Países de Alto Riesgo de Rabia , suspendiendo la importación de perros desde países clasificados por los CDC como de alto riesgo de rabia canina (Guatemala está …

Ubicación: En toda Guatemala Situación: Varias manifestaciones planificadas, que pueden incluir bloqueos de carreteras, se llevarán a cabo en todo Guatemala entre el lunes 21 de junio y el miércoles 23 de junio. Los participantes son veteranos de las fuerzas armadas de Guatemala. Los participantes han anunciado su intención de protestar y/o bloquear múltiples carreteras, …

Ubicación: Guatemala Evento: A partir de las 1400 EST del 17 de junio de 2021, el Centro Nacional de Huracanes en Miami, FL informó que una amplia zona de baja presión sobre el suroeste del Golfo de México ha producido nubosidad, chubascos y tormentas eléctricas. Es probable que se forme una depresión tropical o subtropical …

Mensaje a los ciudadanos estadounidenses: La elección especial para la elección especial de desempate de Texas en el distrito 6 del Congreso de Estados Unidos y la Elección Primaria Especial de Ohio en los distritos 11 y 15 del Congreso de Estados Unidos. Envíe su boleta de voto ausente ahora para estas elecciones especiales para …

Ubicación: Guatemala    Asunto:  Los ciudadanos estadounidenses en Guatemala actualmente no pueden regresar directamente a los Estados Unidos con pasaportes estadounidenses vencidos. Hasta nuevo aviso, a los viajeros que salen de Guatemala se les requiere viajar con un pasaporte estadounidense válido, ya que las regulaciones guatemaltecas actualmente no permiten la salida con un pasaporte vencido. Si …

Ubicación: Ciudad de Guatemala Situación: Debido a una visita muy importante, el lunes 7 de junio, se espera que el tráfico en la Ciudad de Guatemala sea más alto de lo normal y el público debe anticipar atrasos significativos.  Las áreas específicas que tendrán más impacto serán las Zonas 10 y 1.  Las calles estarán …

El Departamento de Estado alerta a los ciudadanos estadounidenses sobre la temporada de huracanes que dura hasta noviembre de 2021. La temporada de huracanes en el Atlántico comienza el 1 de junio y se extiende hasta el 30 de noviembre.  El Centro de Predicción del Clima de la Administración Nacional Oceánica y Atmosférica (NOAA)  espera que la temporada 2021 esté por encima del promedio. Los meteorólogos predicen un 60% …

Ubicación: Guatemala Asunto:  Los ciudadanos estadounidenses podrán regresar directamente a los Estados Unidos con ciertos pasaportes estadounidenses vencidos. Si se encuentra en el extranjero y su pasaporte venció el 1 de enero de 2020 o después, es posible que pueda usar su pasaporte vencido para regresar directamente a los Estados Unidos hasta el 31 de …

Ubicación: Guatemala Asunto:  Alerta de Salud – Estado de Prevención terminado; El pase de salud ya no es necesario para el ingreso (4 de mayo de 2021). El Gobierno de Guatemala anunció el 30 de abril que no se renovaría el Estado de Prevención, vigente del 16 al 30 de abril de 2021. Sin embargo, …

Alerta De Salud: Embajada de Estados Unidos, Ciudad de Guatemala, Guatemala (17 de abril, 2021) Ubicación: Guatemala Asunto:  Alerta de Salud – Estado de Prevención impone nuevas restricciones por la COVID -19 (17 de abril, 2021). Como resultado de un incremento considerable de contagios de la COVID-19 en Guatemala, el Gobierno de Guatemala ha anunciado un Estado …

Ubicación: Departamentos de Huehuetenango y San Marcos Situación: la Embajada de Estados Unidos informa que, debido a las amenazas de seguridad en curso, los siguientes departamentos permanecen bajo restricciones de viaje para el personal de la Embajada, hasta nuevo aviso:  Huehuetenango (con excepción del municipio de Huehuetenango) y San Marcos (con la excepción del municipio …

Ubicación: Guatemala Evento: Erupciones continúan en el Volcán de Pacaya El Instituto Nacional de Sismología, Volcanología, Meteorología e Hidrología (INSIVUMEH) informa que continúan los altos niveles de actividad de Pacaya el 23 de marzo. La ceniza se está dispersando hasta 50 km al norte, noroeste y noreste sobre un área que se extiende 50 km al norte …

Ubicación: Guatemala Situación: la embajada ha recibido información de varias manifestaciones y bloqueos pacíficos, planificados, que tomarán lugar a lo largo de Guatemala entre el lunes 22 de marzo y el jueves 25 de marzo.  En estos momentos, se tiene conocimiento que los participantes serán trabajadores de la unión del sector de salud y veteranos de …

Ubicación: Guatemala Evento: Erupciones volcánicas VOLCÁN DE PACAYA: El Instituto Nacional de Sismología, Volcanología, Meteorología e Hidrología (INSIVUMEH) reporta un incremento en la actividad que incluye explosiones que arrojaron material volcánico hasta 800 metros sobre el cráter Mackenney. El INSIVUMEH y las comunidades cercanas también reportan dos nuevos flujos de lava que suman 3 flujos de lava …

Ubicación: Guatemala Evento: Erupciones volcánicas VOLCÁN DE FUEGO: Desde el 12 de febrero, el Instituto Nacional de Sismología, Vulcanología, Meteorología e Hidrología (INSIVUMEH) notó un cambio en la actividad del Volcán de Fuego (frecuencia y dirección de las características de erupción, flujo de lava, y ceniza). Esta mañana (14 de febrero de 2021) el INSIVUMEH reportó que …

El estado de Luisiana celebrará 2 elecciones primarias especiales el martes, 20 de marzo de 2021, para llenar una plaza para los Distritos Parlamentarios Segundo y Quinto. El distrito Parlamentario 2, incluye casi toda la ciudad de Nueva Orleans y se extiende del Oeste y Norte hacia Baton Rouge. El Distrito Parlamentario 5 incluye la …

Ubicación: Guatemala Asunto:  Alerta de Salud – Restricciones actualizadas en Guatemala por la COVID -19 y disponibilidad de pruebas de COVID-19 para viajeros hacia Estados Unidos (19 de enero del 2021). El Gobierno de Guatemala ha implementado nuevas restricciones por COVID-19 en las horas de operaciones de los establecimientos comerciales.  Además, requisitos para los viajeros …

Ubicación: Guatemala Evento:  De acuerdo con reportes de medios de comunicación, los veteranos del Ejército de Guatemala tienen organizadas manifestaciones y bloqueos de carreteras a lo lago de Guatemala el día de hoy, 20 de enero, con dirección hacia la casa presidencial de la Ciudad de Guatemala, la Plaza de la Constitución  y el Palacio Nacional en …

Ubicación: Guatemala A partir del 26 de enero, todos los pasajeros de las aerolíneas hacia Estados Unidos de dos o más años de edad, deben proporcionar una prueba del virus COVID-19 negativa tomada dentro de los tres días calendario previos al viaje o proporcionar un resultado positivo de la prueba y documentación de un proveedor …

Alerta de Salud – Departamento de Estado – Oficina de Asuntos Consulares (15 de enero 2021)    Ubicación: En todo el mundo – El Director de los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades (CDC) de los EE.UU ha firmado una orden que exige que todos los pasajeros de aerolineas que viajen a los Estados Unidos, incluidos los ciudadanos estadounidenses y los residentes permanentes legales (LPR), proporcionen …

Ubicación: Guatemala Evento: De acuerdo con reportes de información pública, varias organizaciones tienen planeadas manifestaciones a lo largo del país entre el 14 de enero y 20 de enero de 2021. Estas manifestaciones se estarán llevando a cabo en las siguientes ubicaciones en la ciudad de Guatemala: 14 de enero: · Quiénes: Las Organizaciones Movimiento …

Ubicación: Guatemala Evento: De acuerdo con reportes de información pública, los trabajadores del Ministerio de Salud han instalado varios bloqueos a lo largo del país, lo cual impactará en el tráfico.  No contamos con información específica relacionada a los horarios de inicio o finalización de estos bloqueos. Por favor tome las medidas de precaución necesarias …

Ubicación: Guatemala   Asunto: Restricciones en ingreso y requisitos de cuarentena para viajeros provenientes de ciertos países, actualización de la validez de prueba de COVID-19 Evento: El Gobierno de Guatemala ha anunciado que, a partir del 23 de diciembre, se podría negar el ingreso a todos los pasajeros, quienes hayan visitado el Reino Unido o Sudáfrica, dentro de los …

Ubicación: Guatemala Evento: De acuerdo con informes de fuentes públicas, varias organizaciones han planeado manifestaciones pacíficas a través de Guatemala el día miércoles, 9 de diciembre y el jueves, 10 de diciembre. Se espera que las manifestaciones anunciadas, sucedan en las siguientes ubicaciones, el 9 de diciembre: Municipalidad y gobernación departamental de Totonicapán Sector Cuatro …

Ubicación: Guatemala  Evento: De acuerdo con informes de fuentes oficiales, varias organizaciones han planeado manifestaciones pacíficas en toda Guatemala el 05 de diciembre. Se espera que las manifestaciones anunciadas, – sucedan en las siguientes ubicaciones, en la ciudad de Guatemala: Ministerio de Gobernación, Zona 1, organizada por “Bloque feministas” a partir de las 9:00 a.m. Plaza de …

Embajada de los Estados Unidos de América Ciudad de Guatemala, Guatemala El estado de Georgia celebrará una segunda vuelta especial para el Senado, el 5 de enero de 2021. Si usted está registrado para votar en Georgia, deberá recibir automáticamente su boleta antes del 21 de noviembre de 2020. Si no está registrado para votar …

Ubicación: Guatemala – a nivel nacional 16 de noviembre de 2020 Evento: FORTALECIMIENTO DEL HURACÁN IOTA, VOLCAN DE PACAYA INCREMENTA SU ACTIVIDAD: Iota se ha fortalecido a un huracán de categoría 4, con vientos de hasta 155 mph (249 km/h), y podría convertirse en un huracán de categoría 5 a medida que se acerque a Centroamérica esta noche …

Guatemala – (5 de noviembre de 2020)  Ubicación: Guatemala – a nivel nacional Situación: ESTADO DE EMERGENCIA POR DEPRESIÓN TROPICAL ETA: El presidente de Guatemala ha declarado estado de emergencia en los departamentos de Quiché, Petén, Izabal, Chiquimula, Zacapa y Alta Verapaz, debido a las inundaciones y derrumbes causados por la depresión tropical Eta.  Se espera que …

Guatemala – (4 de noviembre de 2020)  Ubicación: Guatemala – a nivel nacional  Situación: ETA SE DEBILITA DE NUEVO A TORMENTA TROPICAL: Habiéndose fortalecido ayer a un Huracán de categoría 4, el 3 de noviembre cuando tocó tierra en Nicaragua, ETA se debilitó a tormenta tropical, con vientos máximos sostenidos de 60 mph (95 km/h). Eta continuará movilizándose …

17 de agosto de 2020 Ubicación: Guatemala Situación: La Embajada de Estados Unidos en Guatemala desea informarles a los ciudadanos estadounidenses que las restricciones descritas abajo relacionadas con la COVID están vigentes. La embajada recomienda a todos los ciudadanos estadounidenses en Guatemala que continúen restringiendo sus actividades y movimientos en la máxima medida posible y utilizar …

10 de agosto de 2020 Ubicación: Guatemala Situación: La Embajada de Estados Unidos en Guatemala desea informarles a los ciudadanos estadounidenses que las restricciones descritas abajo relacionadas con la COVID están vigentes. La embajada recomienda a todos los ciudadanos estadounidenses en Guatemala que continúen restringiendo sus actividades y movimientos en la máxima medida posible y utilizar …

3 de agosto de 2020 Ubicación: Guatemala Situación: La Embajada de Estados Unidos en Guatemala les recuerda a los ciudadanos estadounidenses que el gobierno de Guatemala implementó totalmente el sistema escalonado de alertas de salud en todo el país el 27 de julio, el cual provee información actualizada referente a los niveles de riesgo de salud …

20 de julio de 2020 Ubicación: Guatemala  Situación: El gobierno de Guatemala ha declarado un estado de sitio en las municipalidades de El Estor, Morales y Livingston en el departamento de Izabal y en las municipalidades de Panzos y Santa Catarina la Tinta en Alta Verapaz, debido a la presencia de grupos criminales organizados envueltos en …

14 de julio de 2020 Ubicación: Guatemala  Situación: El domingo 12 de julio el Presidente de Guatemala Alejandro Giammattei anunció las siguientes actualizaciones a las restricciones establecidas en respuesta a la pandemia de COVID-19: Nuevo sistema de alerta de salud: Guatemala lanzará un sistema escalonado de alertas de salud el 27 de julio, que proveerá información actualizada …

2 de julio de 2020 Ubicación: Guatemala Situación: Mensaje electoral del 4 de julio ¡Celebremos la democracia este 4 de julio tomando los pasos necesarios para votar en las elecciones 2020 de Estados Unidos! Para poder votar en las elecciones de noviembre 2020, todos los ciudadanos estadounidenses en el extranjero tienen que haber completado una  Aplicación de Tarjeta Postal Federal (FCPA por sus siglas en inglés) en …

1 de julio de 2020 Ubicación: Guatemala     Situación:    El domingo, 28 de junio, el Presidente de Guatemala Alejandro Giammattei, anunció restricciones de movilización las cuales están vigentes desde las 5:00 a.m. del lunes 29 de junio, hasta las 5:00 a.m. del lunes, 13 de julio, para los Departamentos de Guatemala, Escuintla, Sacatepéquez y Quetzaltenango.  Restricciones de movilización vehicular:  Todo vehículo privado con la parte numérica de las placas que terminen en un número impar (por ejemplo, P001AAA) podrán circular el lunes 29 …

30 de junio de 2020 Ubicación: Guatemala  Situación: La Embajada ha recibido reportes confirmados, sobre una manifestación a llevarse a cabo el día 30 de junio en la ciudad de Guatemala, iniciando en El Obelisco a las 11:00 a.m., con dirección hacia el Congreso de Guatemala. De acuerdo con la información recibida, esta manifestación está siendo …

18 de junio de 2020 Ubicación: Guatemala  Situación: La Embajada ha recibido reportes, no confirmados, sobre una manifestación a llevarse a cabo el día 18 de junio en la ciudad de Guatemala, iniciando en El Obelisco a las 10:00 a.m., con dirección hacia el Palacio Nacional. De acuerdo con la información recibida, esta manifestación está siendo …

20 de marzo de 2020 Ubicación: Guatemala Evento: El 21 de marzo el Presidente Giammattei anunció que a partir del domingo 22 de marzo entra en vigencia un toque de queda a nivel nacional. El toque de queda es a partir de la 4:00 p.m. hasta las 4:00 a.m. y está programado para estar en …

Embajada de Estados Unidos en la Ciudad de Guatemala, Guatemala – (5 de marzo del 2020) Ubicación: Quetzaltenango Situación: Feria de pasaportes estadounidenses y reunión-Recordatorio La Embajada de Estados Unidos llevará a cabo una “Feria de Pasaportes” en Quetzaltenango los días 10 y 11 de marzo del 2020. Se recibirán solicitudes de renovación de pasaporte …

Alerta de Seguridad – Embajada de Estados Unidos en la Ciudad de Guatemala, Guatemala – (14 de febrero del 2020) Ubicación: Seis Municipios del Departamento de Escuintla Situación: Estado de Prevención, incremento de presencia policíaca y militar El Gobierno de Guatemala ha anunciado un Estado de Prevención para los Municipios de Escuintla, Nueva Concepción, Santa Lucía …

Alerta de Seguridad – Embajada de Estados Unidos en la Ciudad de Guatemala, Guatemala – (5 de febrero del 2020) Ubicación: Municipio de Chimaltenango, Departamento de Chimaltenango Situación: Estado de Prevención, incremento de presencia policíaca y militar El Gobierno de Guatemala ha anunciado un Estado de Prevención para el Municipio de Chimaltenango.  El Estado de Prevención …

Embajada de Estados Unidos en la Ciudad de Guatemala, Guatemala – (Del 24 al 28 de febrero del 2020) Ubicación:  INGUAT (Instituto Guatemalteco de Turismo) 7ª. Ave. 1-17, Zona 4 – Primer Nivel Evento: Visita de Representantes de la Oficina Regional de Seguro Social y Beneficios Federales Representantes de la Unidad Regional de Beneficios Federales …

Alerta de Seguridad – Embajada de Estados Unidos en la Ciudad de Guatemala, Guatemala – (17 de enero del 2020) Ubicación: Municipios de San Juan Sacatepéquez y Mixco, Departamento de Guatemala Situación: Estado de Prevención, incremento de presencia policíaca y militar El Gobierno de Guatemala ha anunciado un Estado de Prevención para los Municipios de San …

Alerta de Manifestaciones – Embajada de Estados Unidos en la Ciudad de Guatemala, Guatemala – (13 de enero del 2020) Ubicación: Toda Guatemala Situación:  Ceremonia inaugural de mando, Presidente Giammattei La ceremonia inaugural guatemalteca de mando presidencial se llevará a cabo el martes, 14 de enero del 2020, con eventos formales calendarizados a lo largo del …

Alerta de Seguridad – Embajada de Estados Unidos en la Ciudad de Guatemala, Guatemala – (8 de enero del 2020) Ubicación: Toda Guatemala Situación:  Aumento de tensión en el Medio Oriente Existe un aumento de tensión en el Medio Oriente que podría dar como resultado riesgos de seguridad para los ciudadanos estadounidenses en el extranjero. La …

Embajada de Estados Unidos en la Ciudad de Guatemala, Guatemala – (26 de diciembre del 2019) Ubicación: Guatemala Situación: Cuota anual de extranjería para residencias permanentes El Instituto Guatemalteco de Migración implementó, en febrero del año 2019, un pago anual de $40 para quienes poseen residencia guatemalteca.  La fecha límite para realizar este pago es el …

Ubicación: Ciudad de Guatemala y a lo largo de Guatemala Situación: El sábado 7, de diciembre de 2019 es la anual “Quema del Diablo”.  Este evento tradicional, marca el inicio de la Temporada Navideña, se celebra con la quema de figuras de papel maché y fuegos artificiales.  La quema inicia a las 06:00 p.m. por todas …

Embajada de Estados Unidos en la Ciudad de Guatemala, Guatemala – (26 de noviembre del 2019) Ubicación: San Marcos Situación: Feria de pasaportes estadounidenses y reunión La Embajada de Estados Unidos llevará a cabo una “Feria de Pasaportes” en San Marcos los días 10 y 11 de diciembre de 2019.  Se recibirán solicitudes de renovación de …

Ubicación: Ciudad de Guatemala Situación: El sábado, 16 de noviembre de 2019, a las 04:00 p.m., iniciarán las festividades para la ceremonia anual de iluminación del Árbol Navideño, la cual se lleva a cabo en el Obelisco.  Este evento afectará el tráfico en las rutas que dirigen hacia y desde el Obelisco, a lo largo de …

Ubicación: Guatemala Situación: El Comité de Desarrollo Campesino (CODECA) y la Coordinadora Nacional de Organizaciones Campesinas (CNOC) están convocando manifestaciones para el 14 de noviembre del 2019, desde las 9:00 a.m. hasta las 12:00 horas.  Se anunció una marcha que iniciará en el Obelisco, Zona 10, con dirección hacia la Embajada de Estados Unidos.  Se …

Ubicación: Izabal, San Marcos y Huehuetenango Evento: El Gobierno de Guatemala finalizó oficialmente, el 7 de noviembre de 2019; el Estado de Sitio en el Departamento de Izabal y municipalidades adicionales de varios departamentos.  El personal de la embajada puede reanudar los viajes oficiales y personales a lo largo de Guatemala. Las restricciones de viaje …

Ubicación: 20 municipios alrededor de Guatemala Evento: El Gobierno de Guatemala ha anunciado la continuidad del Estado de Sitio en todos los municipios detallados abajo.  Los municipios que ya no están sujetos al Estado de Sitio incluyen: Nahualá y Santa Catarina Ixtahuacán, en el Departamento de Sololá; así como Puerto Barrios y Livingston en el …

Ubicación: Izabal (22 municipios) y Sololá (Nahualá y Santa Catarina Ixtahuacán) Evento: El Gobierno de Guatemala ha anunciado la continuidad del Estado de Sitio para el Departamento de Izabal (los 22 municipios originales) y ha agregado dos municipios de Sololá; Nahualá y Santa Catarina Ixtahuacán. Por consiguiente, la Embajada de Estados Unidos ha restringido los …

Ubicación: Guatemala Evento: Empezando el viernes 13 de septiembre de 2019 hasta el domingo 15 de septiembre de 2019, se espera tráfico en todas las carreteras debido a la celebración y actividades del Día de la Independencia. Las celebraciones dentro de la ciudad de Guatemala comenzarán a impactar el tráfico el viernes,  originado desde el Obelisco …

Ubicación: Guatemala, a nivel nacional Evento: Aumento en casos de Fiebre de Dengue y Fiebre Hemorrágica. Este mensaje es emitido para alertar a los ciudadanos estadounidenses quienes residen y viajan en Guatemala, sobre un aumento en casos de Fiebre de Dengue y Fiebre de Dengue Hemorrágico (DHF) reportado por el Ministerio de Salud Pública y …

Ubicación: Guatemala Evento:  Guatemala llevará a cabo la segunda ronda de elecciones presidenciales el domingo, 11 de agosto de 2019.  Deseamos recordar a los ciudadanos estadounidenses tomar en cuenta que en los días cercanos, durante y después de las elecciones existe la posibilidad de manifestaciones y actos esporádicos de violencia.  Mientras que las manifestaciones en …

12 de octubre del 2018 Ubicación: Huehuetenango Situación: Hay reportes de violencia en curso, en Ixquisis, San Mateo Ixtatán, Departamento de Huehuetenango.  Como precaución, para viajar al Departamento de Huehuetenango, el personal de la embajada debe contar con aprobación oficial de viaje.  Las operaciones de la embajada funcionan con normalidad. Acciones a tomar: Revise sus …

Ubicación: Ciudad de Guatemala Situación: Para el 12 de septiembre del 2018 se esperan manifestaciones de gran escala, decenas de miles de participantes, en la Ciudad de Guatemala.  Los manifestantes planean reunirse en varias ubicaciones dentro de la ciudad y marchar hacia el Congreso, en la Zona 1.  Los puntos de reunión que se han …

Alerta de seguridad – Embajada de Estados Unidos en la Ciudad de Guatemala, Guatemala (6 de septiembre del 2018) Ubicación: Ciudad de Guatemala Situación: Hay reportes, no confirmados, sobre manifestaciones a gran escala; y bloqueos de carreteras, durante los siguientes días; iniciando en y alreadedor de la Ciudad de Guatemala.  Hay reportes, confirmados, que indican …

Ubicación: ciudad de Guatemala Situación: Hay posibilidad de un repunte de violencia,de pandillas, durante el mes de agosto.  Como medidapreventiva, la policía ha incrementado los puntos de registro, detención de vehículos y búsquedas en toda la Ciudad de Guatemala.  El 15 de Agosto es el aniversario de una guerra de pandillas del año 2005,entre las …

Aerta de Seguridad – Embajada de Estados Unidos en Guatemala 23 de marzo de 2018 Ubicación: Guatemala, nivel nacional Evento: en vista que nos acercamos a Semana Santa (Marzo 26-Abril 1) la Embajada de Estados Unidos desea recordar a los ciudadanos que estén atentos en las celebraciones a través de Guatemala.  Por favor tome nota …

1 de febrero, 2018 Ubicación: Antigua Guatemala, Sacatepequez  Las autoridades guatemaltecas emitieron Alerta Anaranjada el jueves, debido al volcán que se encuentra haciendo erupción, localizado a una corta distancia de la ciudad capital.  De acuerdo con las autoridades, el aumento de la actividad en el Volcán de Fuego durante la noche del miércoles, resultó en …

1 de febrero, 2018 Ubicación: Izabal, Guatemala  La tarde del martes 30 de enero la Coordinadora Departamental para la Reducción de Desastres –CODRED-, de Izabal declaró Alerta Roja Departamental debido a los daños registrados por las lluvias en dicha región. Con la declaratoria de Alerta se activó el Centro de Operaciones de Emergencia Departamental donde …

1 de febrero, 2018 La Embajada de Estados Unidos en Guatemala ha recibido un reporte en el que se indica que el sábado, 3 de febrero, a partir de las 7:00 a.m., aproximadamente 40,000 motocicletas, colectivamente, saldrán desde la Zona 1 de la ciudad hacia Esquipulas; actividad conocida como la Caravana del Zorro.  Ellos viajarán …

31 de enero, 2018 Ubicación: ciudad de Guatemala Situación: Guatemala ha confirmado un caso de Sarampión, el primer caso en Guatemala desde que el Sarampión fue declarado como “erradicado” en las Américas, en el año 2016.  El caso ocurrió en la Zona 11 de la Ciudad de Guatemala.  El individuo ha sido aislado y el …

Embajada de Estados Unidos en la Ciudad de Guatemala, Guatemala Mensaje para ciudadanos estadounidenses Manifestaciones planificadas en la Ciudad de Guatemala 19 de septiembre de 2017 Hay reportes de múltiples manifestaciones planificadas en la Ciudad de Guatemala para el 20 de septiembre de 2017.  Se supone que los manifestantes se reunirán en los puntos de …