Flag

An official website of the United States government

Concluye visita conjunta para abordar la cooperación regional para la migración ordenada, segura y legal
3 Se lee en minutos
6 junio 2023

Concluye visita conjunta para abordar la cooperación regional para la migración ordenada, segura y legal

 

REF# 2023 – 20
6 de junio de 2023

El embajador de Estados Unidos en Guatemala, William Popp; el embajador de Estados Unidos en México, Ken Salazar; el ministro de Relaciones Exteriores de Guatemala, Mario Búcaro; y el director del Instituto Guatemalteco de Migración (IGM), Stuard Rodríguez, visitaron los centros de recepción de retornados en la Ciudad de Guatemala y en San Marcos, resaltando la cooperación conjunta que tiene lugar en las instalaciones y en la asistencia que se brinda a migrantes retornados desde México y los Estados Unidos.  Además de fortalecer la capacidad nacional para el retorno digno, la cooperación de los Estados Unidos para la reintegración social ayuda a evitar la reincidencia de migración irregular y apoya a las poblaciones vulnerables, incluyendo las unidades familiares.

La delegación también visitó un Centro de Atención y Protección para Personas Migrantes y Refugiadas (CAPMiR).  Estos Centros han ofrecido asistencia humanitaria básica a más de 31,500 personas.  Esta asistencia incluye atención médica, información sobre protección internacional y vías legales para la migración.  Los CAPMiR cuentan con el apoyo de la Oficina de Población, Refugiados y Migración (PRM) del Departamento de Estados Unidos, y la colaboración del Gobierno de Guatemala, la Organización Internacional para las Migraciones (OIM) y la Agencia de la ONU para los Refugiados (ACNUR).

“Trabajamos con el Gobierno de Guatemala, OIM, USAID y ONGs para brindar protección y opciones laborales a migrantes retornados, y fomentar su integración”, indicó el embajador Popp. 

Esta visita representa la cooperación continua entre el Gobierno de Estados Unidos y el Gobierno de Guatemala para la migración ordenada, segura y legal, así como para la implementación de la Movilidad Segura para brindar acceso a vías legales y procesos transparentes a las personas calificadas. 

 

###