Se cancelan todas las citas consulares del miércoles, 11 de octubre. El siguiente mensaje repite las orientaciones enviadas anteriormente.
Ubicación: En toda Guatemala
Evento: La Embajada de los Estados Unidos continúa recibiendo reportes de que hay manifestaciones pacíficas y los bloqueos de carreteras en toda Guatemala. Las manifestaciones y los bloqueos de carreteras pueden impedir su capacidad de viajar por Guatemala. No sabemos cuándo cesarán las manifestaciones o los bloqueos de carreteras. Si continúan, es posible que tenga que posponer su viaje al país o reprogramar su vuelo. Le recomendamos que permanezca en un lugar seguro, evite las zonas afectadas y no intente viajar hacia ellas o a través de ellas. Para obtener la información más actualizada sobre la ubicación de los controles de carretera, consulte el sitio web de PROVIAL (Dirección General de Protección y Seguridad Vial).
La Embajada de los Estados Unidos permanece abierta y operando, sin embargo, ha cancelado todas las citas para Servicios a Ciudadanos Estadounidenses (ACS) (por ejemplo, pasaportes, CRBAs y servicios notariales) y visas (de residencia y no inmigrante) el miércoles 11 de octubre de 2023. La Embajada de Estados Unidos también ha solicitado que los viajes oficiales no esenciales a Guatemala sean aplazados en el futuro inmediato. Seguimos abiertos para emergencias de ACS. Contáctenos a AmCitsGuatemala@state.gov si es ciudadano estadounidense que necesita una cita urgente. Para reprogramar una cita de pasaporte o notarial, por favor visite aquí. La unidad ACS se pondrá en contacto con los titulares de citas de CRBA para reprogramar sus citas. Los titulares de citas para visas no inmigrantes serán notificados a través de la dirección de correo electrónico de su perfil con las instrucciones para reprogramar las citas. Los solicitantes de visas de residencia también recibirán una notificación por correo electrónico.
Tenga en cuenta que en caso de emergencia, el personal de la Embajada de los Estados Unidos no es de asistencia de primera respuesta. Si necesita ayuda de emergencia, Guatemala tiene un programa de asistencia al turismo (llamado PROATUR) cuya única misión es ayudar y proteger a los turistas extranjeros en Guatemala. Puede ponerse en contacto con su centro de asistencia de emergencia, que cuenta con personal que habla español e inglés las 24 horas del día, los 7 días de la semana, llamando al 1500 desde un número de teléfono guatemalteco o al (502) 2290-2810. También puede ponerse en contacto con PROATUR por WhatsApp o llamando al +502-5188-1819. Tenga presente, que mientras permanezcan los bloqueos de carreteras, el personal de PROATUR tampoco podrá viajar a través de las zonas afectadas y es probable que sólo pueda prestar asistencia una vez que la carretera esté despejada.
Muchos ciudadanos estadounidenses han preguntado si deberían viajar a Guatemala, cuándo o si deberían salir de Guatemala. El aeropuerto internacional La Aurora de la ciudad de Guatemala permanece abierto y operando. Para conocer el estado de las operaciones del aeropuerto, llame al número de información al público del aeropuerto: (502) 2321-5000. La decisión de viajar o salir de Guatemala es una decisión personal. La Embajada de los Estados Unidos evalúa continuamente las condiciones de viaje en Guatemala y actualiza regularmente nuestras alertas de viaje e información de seguridad para los viajeros ciudadanos de los Estados Unidos. Para entrada y salida, seguridad y protección y otra información de viaje relevante sobre Guatemala, por favor visite aquí. El aviso de viaje a Guatemala se encuentra aquí. El Consejo Asesor de Seguridad en el Extranjero (OSAC) también mantiene un informe de seguridad del país sobre Guatemala aquí. La Embajada de los Estados Unidos no está autorizada a aconsejar a las personas si deben viajar a Guatemala o proporcionar evaluaciones de riesgo individualizadas. En este momento, la Embajada de los Estados Unidos no está solicitando ni recomendando que los ciudadanos estadounidenses se auto evacúen.
Como siempre, la hora, magnitud y duración de las manifestaciones y bloqueos de carreteras pueden cambiar. Las manifestaciones pueden crecer rápidamente en tamaño y a menudo desplazarse de un lugar a otro, lo que puede interrumpir la circulación. La Embajada recomienda que los ciudadanos estadounidenses estén alerta y vigilantes, evitando protestas, manifestaciones y bloqueos de carretera, siempre que sea posible.
Acciones a tomar:
- Revise sus planes personales de seguridad y manténgase alerta de sus alrededores, incluyendo eventos locales.
- Asegúrese de contar con suministros adecuados de medicamentos críticos, alimentos y agua.
- Monitoree actualizaciones por medio de las noticias locales.
- Mantenga un alto nivel de vigilancia, tome las medidas necesarias para aumentar su seguridad personal y siga las instrucciones de las autoridades locales.
- Evite las áreas afectadas y sea precavido.
Asistencia:
Embajada de Estados Unidos en la Ciudad de Guatemala
El Sitio de web: https://gt.usembassy.gov/
Teléfono: +502 2354-0000
E-mail: AmCitsGuatemala@state.gov
Asuntos Consulares – Departamento de Estado
888-407-4747 ó 202-501-4444
Información de Guatemala y los avisos de viaje
Regístrese para recibir avisos de seguridad a través de STEP (Smart Traveler Enrollment Program, por sus siglas en inglés)
Síganos en Facebook y X (Twitter)