Discurso del Embajador Todd Robinson – 1er. Simposio Iberoamericano sobre Medio Ambiente, Aviación y Cambio Climático.

Excelentísimo Señor Vicepresidente Cabrera; Distinguidos invitados; Representantes de los medios de comunicación; Buenos días.

Me da mucho gusto participar el día de hoy en la inauguración de este Primer Simposio Iberoamericano sobre Medio Ambiente, Aviación Civil y Cambio Climático.  Como todos ustedes saben, la aviación es un componente indispensable en una economía moderna y contribuye significativamente al crecimiento económico.

La aviación facilita el comercio internacional y el turismo, y nos conecta con nuestras familias y amigos en todo el mundo. La aviación depende de la buena gobernanza de cada país y de los organismos multilaterales. También requiere de seguridad para que haya confianza, y las ventajas que ofrece el sector generan prosperidad para todos.

Esos tres elementos – gobernanza, seguridad, y prosperidad – son los pilares de todo lo que hacemos en Guatemala como Embajada.  Pero estamos en una encrucijada.

Para que la industria de la aviación continúe creciendo, facilitando el crecimiento económico y acumulando los beneficios propios, primero deberá resolver cómo manejar eficazmente los desafíos de las crecientes preocupaciones ambientales.

La buena noticia es que el crecimiento de la aviación y la sostenibilidad ambiental no son mutuamente excluyentes.

En Estados Unidos, el sector de la aviación tiene un sólido historial de crecimiento de aviación sustentable, incluso a través de innovaciones tecnológicas y operacionales, y el desarrollo de combustibles alternativos sostenibles.

Mi gobierno está firmemente comprometido a promover el crecimiento sostenible de la aviación y, con este fin, se ha asociado efectivamente con diversas partes interesadas para lograr sus objetivos a través de diversas iniciativas y programas.

Los Gobiernos de la República de Guatemala y los Estados Unidos de América continuamos fortaleciendo y reafirmando nuestra sólida sociedad bilateral.  Bajo el liderazgo del Presidente Morales, Guatemala ha avanzado en la creación y búsqueda de nuevas oportunidades de colaboración, como lo demuestra el papel activo de la Dirección General de Aeronáutica Civil en la Comisión Latinoamericana de Aviación Civil.

En Montreal, durante la 39ª Asamblea de la OACI  celebrada en septiembre del año pasado, Guatemala, España y Estados Unidos participaron en la firma de un acuerdo trilateral de asociación.  El acuerdo de asociación “Alianza para la Aviación Sostenible” o “ALAS,” permite el intercambio de mejores prácticas, capacitación y cooperación en una variedad de áreas relacionadas con la promoción del crecimiento sostenible de la aviación.

Además, el acuerdo ALAS establece como objetivos clave lo siguiente:

En primer lugar, la promoción de proyectos de compensación compatibles con los objetivos y metodologías de la OACI;

En segundo lugar, el desarrollo previsto de los mecanismos de acreditación de la gestión ambiental de los aeropuertos;

Y, en tercer lugar, la integración de las consideraciones ambientales en la toma de decisiones relacionadas con el sector de la aviación internacional.

En conclusión, a medida que avanzamos en los próximos días, y tomando en cuenta la amplia gama de temas de discusión y presentaciones, espero sinceramente que este Primer Simposio sirva de iniciativa.

Espero también que sirva de impulso para estimular e incentivar a todos los interesados, no solamente para alcanzar sus propios objetivos ambientales relacionados con la aviación civil, sino para superarlos en asociación con otros.

Muchas gracias.