Embajador William W. Popp
Mensaje navideño para ciudadanos estadounidenses en Guatemala
Diciembre de 2022
Saludos festivos a todos los ciudadanos estadounidenses en Guatemala. En nombre de la embajada de los Estados Unidos, mi familia y yo nos complace extender nuestros más cálidos saludos para todos ustedes.
La temporada navideña es un momento para que amigos y familiares honren y celebren lo que más apreciamos. Es tiempo de alegría y unión. Esperamos que celebren con seguridad.
En el espíritu de las fiestas, los invito a unirse a nosotros para celebrar los esfuerzos conjuntos de los Estados Unidos y Guatemala para mejorar la vida de todos los guatemaltecos. Durante el año pasado, millones de guatemaltecos han sido vacunados contra el COVID-19 con 8.5 millones de vacunas Moderna donadas por los Estados Unidos.
Los ciudadanos estadounidenses y guatemaltecos están más seguros gracias a nuestra cooperación para detener las redes criminales y fortalecer la cooperación en seguridad y el estado de derecho.
En el frente económico, grandes compañías de los Estados Unidos respondieron al llamado de la acción de la vicepresidente Kamala Harris para detener la migración irregular creando prosperidad, invirtiendo billones de dólares para crear fábricas, ampliar los servicios y agregar empleos que generen prosperidad.
Y en los últimos días celebramos el regreso de los voluntarios del Cuerpo de Paz a Guatemala a tiempo para el 60 aniversario del programa en Guatemala.
Mirando hacia el nuevo año, a principios del 2023 abriremos nuestra nueva embajada de última generación, construida por más de 1,800 trabajadores guatemaltecos y estadounidense, – un edificio que muestra una vez más la fortaleza del compromiso de los Estados Unidos para trabajar con Guatemala.
Por supuesto, la máxima prioridad de nuestra embajada es proteger y apoyar a nuestra comunidad de ciudadanos estadounidenses. Sé lo importante que es para los ciudadanos estadounidenses viajar y estar con familiares y amigos durante las fiestas. Nuestro equipo consular ha trabajado arduamente para ayudar a los ciudadanos estadounidenses a renovar sus pasaportes a tiempo para los viajes festivos. También continuamos haciendo todo lo posible para procesar las visas de muchos seres queridos que esperan ver a sus familiares ciudadanos estadounidenses en los Estados Unidos. Esperamos continuar sirviendo a los ciudadanos estadounidenses en Guatemala en 2023 y darles la bienvenida en nuestra nueva Embajada en la zona 16 cuando abra en febrero.
Todos nosotros en la misión de los Estados Unidos estamos agradecidos por la oportunidad de servir a los Estados Unidos en el extranjero y estamos especialmente agradecidos por nuestra sólida asociación con el pueblo guatemalteco y los ciudadanos estadounidenses en Guatemala. Donde sea y como quiera que estén pasando esta época especial del año, ¡le deseamos felices y saludables fiestas!
Asistencia:
Embajada de Estados Unidos en la Ciudad de Guatemala
El Sitio de web: https://gt.usembassy.gov/
Teléfono: (502) 2326-4000
E-mail: AmCitsGuatemala@state.gov
Asuntos Consulares – Departamento de Estado
888-407-4747 ó 202-501-4444
Información de Guatemala y los avisos de viaje
Regístrese para recibir avisos de seguridad a través de STEP (Smart Traveler Enrollment Program, por sus siglas en inglés)