Flag

An official website of the United States government

Estados Unidos anuncia US$7 millones adicionales en asistencia humanitaria para responder a Eta e Iota
4 Se lee en minutos
18 noviembre 2020

Comunicado de PrensaComunicado de Prensa

La Agencia de los Estados Unidos para el Desarrollo Internacional (USAID), mediante su Oficina de Asistencia Humanitaria, ha asignado US$ 7 millones en fondos de asistencia para desastres para apoyar los esfuerzos de ayuda en Guatemala, mediante organizaciones socio humanitarias internacionales, en respuesta a las recientes tormentas e inundaciones.

Estos US $ 7 millones adicionales en fondos de asistencia por desastre para Guatemala ayudarán a brindar alivio de las inundaciones, deslaves y pérdida de fuentes de ingresos causados ​​por Eta e Iota.  Estos fondos ampliarán los esfuerzos actuales para abordar las necesidades inmediatas de alimentos, agua y saneamiento, y refugio en las áreas más afectadas.

El embajador de los Estados Unidos en Guatemala, William W. Popp, dijo:  “Estos fondos permitirán el apoyo que tanto se necesita mientras Guatemala comienza a responder a los efectos devastadores de estas dos grandes tormentas.  Los socios y el personal de la Agencia de los Estados Unidos para el Desarrollo Internacional, la Sección de Asuntos Antinarcóticos y Aplicación de la Ley, y miembros de nuestras fuerzas armadas ya están apoyando a los guatemaltecos en varios lugares.  Estos fondos les permitirán continuar brindando esta asistencia crítica para salvar vidas”.

Esta asistencia forma parte de US $ 17 millones en fondos de asistencia por desastre para apoyar los esfuerzos de ayuda en Centroamérica.

USAID está desplegando un Equipo de Respuesta de Asistencia para Desastres (DART) para responder a los huracanes consecutivos en Centroamérica.  El DART de USAID está dirigiendo la respuesta del gobierno de Estados Unidos a estas tormentas.  El equipo está compuesto por expertos en desastres de la Oficina de Asistencia Humanitaria de USAID, quienes están evaluando daños, identificando necesidades y brindando asistencia urgente a las comunidades afectadas por estas tormentas.  El DART está realizando su trabajo en coordinación con las autoridades locales y con organizaciones humanitarias nacionales y mundiales.

https://www.usaid.gov/humanitarian-assistance/hurricanes-iota-eta

  ###