Flag

An official website of the United States government

Evidencia de los crímenes de guerra de Rusia y otras atrocidades en Ucrania:
Informes recientes sobre las reubicaciones infantiles
5 Se lee en minutos
16 febrero 2023

Evidencia de los crímenes de guerra de Rusia y otras atrocidades en Ucrania: Informes recientes sobre las reubicaciones infantiles

14/02/2023 01:35 PM EST

Oficina del Portavoz

El Observatorio de Conflictos, un programa respaldado por El Departamento de Estado de los Estados Unidos publicó hoy un informe independiente que detalla una vasta red de sitios y procesos que Rusia gestiona para reubicar a miles de niños de Ucrania a áreas que están bajo el control del gobierno ruso.  El traslado y la deportación ilícitos de personas protegidas constituyen una grave violación de la Cuarta Convención de Ginebra sobre la protección de civiles y constituyen un crimen de guerra.  El hecho de que se trate de traslados y deportaciones de niños es inconcebible desde todo punto de vista.  Rusia debe detener inmediatamente los traslados y deportaciones forzadas y regresar a los niños a sus familias o tutores legales.  Rusia debe facilitar las listas de registro de los niños desplazados y deportados de Ucrania y conceder acceso a los observadores independientes externos a las instalaciones relacionadas dentro de las áreas que Rusia ocupa en Ucrania y dentro de la propia Rusia.

Este último informe, preparado por el socio del programa Yale Humanitarian Research Lab, está disponible en su totalidad en el sitio web del Observatorio de Conflictos.  Identifica 43 instalaciones a las que el gobierno ruso ha trasladado a los niños de Ucrania, a miles de kilómetros de sus hogares.  El informe brinda una evidencia de los esfuerzos sistemáticos del gobierno ruso para cortar la comunicación entre los niños tomados y sus familiares en su país de origen, Ucrania, evitar el regreso de los niños a Ucrania y “reeducarlos” para que se conviertan en pro de Rusia.  También describe la toma de niños de Ucrania y su adopción por parte de las familias en Rusia.

El Observatorio de Conflictos es un programa que recopila y documenta de forma independiente pruebas para apoyar las investigaciones de abusos durante la guerra de agresión de Rusia contra Ucrania.  La investigación de Yale identificó a varias decenas de funcionarios de la Federación de Rusia y otras personas implicadas en la reubicación y deportación de los niños de Ucrania.  Deja claro que los esfuerzos sistemáticos de Rusia reflejan las decisiones tomadas y las acciones realizadas en todos los niveles del gobierno ruso.  Este informe y otros similares refuerzan la determinación estadounidense e internacional de buscar obtener la rendición de cuentas de todas las personas involucradas en crímenes de guerra y otras atrocidades cometidas en Ucrania.

La creciente evidencia de las acciones de Rusia pone al descubierto los objetivos del Kremlin de negar y suprimir la identidad, la historia y la cultura de Ucrania.  Los devastadores impactos de la guerra de Putin sobre los niños de Ucrania se sentirán durante generaciones.  Estados Unidos apoyará a Ucrania y buscará obtener la rendición de cuentas por los terribles abusos de Rusia durante el tiempo que sea necesario.