Contacto: icemedia@ice.dhs.gov
CIUDAD DE GUATEMALA — Oficiales del Servicio de Inmigración y Control de Aduanas (ICE) de Estados Unidos viajaron a la ciudad de Guatemala el 3 de febrero, para renovar y expandir la colaboración con el gobierno de Guatemala sobre compartir información sobre fugitivos y antecedentes penales, incluyendo condenas y afiliaciones a pandillas.
El subdirector de Detención de la Oficina de Detención y Deportación (ERO) de ICE, Chris Cronen, participó en la firma ceremonial del memorando adenda de cooperación sobre el Intercambio de Información de Antecedentes Penales (CHIS) con el ministro de Gobernación de Guatemala, Gendri Rocael Reyes Mazariegos.
“Este memorando de cooperación demuestra el compromiso compartido de nuestras naciones de garantizar la seguridad pública y evitar que personas malas se escapen por las grietas de nuestros sistemas de inmigración”, dijo Chris Cronen, subdirector de Detención de ICE ERO. “El intercambio de información criminal vital sobre los delincuentes más atroces nos da un panorama completo de las potenciales amenazas para la seguridad pública y la seguridad nacional de ambas naciones”.
El programa CHIS, dirigido por el Departamento de Seguridad Nacional y ICE ERO, es responsable de intercambiar información crítica de antecedentes, que incluye datos biométricos, biográficos y de encuentros con socios extranjeros. La aplicación CHIS también se puede usar para identificar a personas con antecedentes penales graves, que antes habrían pasado desapercibidos.
Estados Unidos declaró el primer acuerdo CHIS con México en 2010, y luego el programa se expandió a otras naciones. La firma del miércoles marca la segunda vez que ICE ha formalizado un memorando de entendimiento CHIS con el gobierno de Guatemala desde 2014. El primer acuerdo permitió el intercambio de información biográfica y biométrica, y verificar un número
limitado de delitos. Sin embargo, el acuerdo se ha expandido para incluir el intercambio de más de 350 tipos de delitos cometidos en los Estados Unidos y afiliaciones conocidas a pandillas, lo cual no abarcaban los acuerdos anteriores.
El intercambio de información ha contribuido a la identificación de graves amenazas a la seguridad pública desde Estados Unidos y desde Guatemala. Entre 2015 y enero de 2021, el programa CHIS identificó a 142 guatemaltecos en Estados Unidos con órdenes de captura vigentes en Guatemala por delitos atroces, que incluyen homicidio, robo y violación.
En noviembre de 2020, el sistema CHIS señaló que un ciudadano guatemalteco detenido por ICE era buscado por intento de homicidio en Guatemala. ICE denunció de inmediato al individuo ante el gobierno guatemalteco; él fue expulsado de los Estados Unidos y transferido directo a la custodia de las autoridades guatemaltecas.
Si tiene información sobre fugitivos extranjeros, llame al número de pistas de ICE: 1 (866) 347-2423 en Estados Unidos, o 001-1802-872-6199 desde otros países. También puede informar mediante el formulario de pistas en línea de ICE.
###