Información para Ciudadanos de Estados Unidos Saliendo de Guatemala por Tierra

20 de marzo de 2020

Salida de Guatemala por vía terrestre

 

El Gobierno de Guatemala está permitiendo que viajeros extranjeros salgan por la frontera terrestre con México, y México les está permitiendo ingresar.  Algunos operadores de turismo privados están operando buses hacia los cruces de fronteras.  Algunas embajadas de otros países también han coordinado buses para transportar a sus ciudadanos hacia la frontera con México.  Muchos viajeros han tomado taxis privados u otros medios de transporte hasta la frontera con México.

La embajada de EE. UU. no recomienda esta opción, ya que salir por tierra de Guatemala no garantiza un exitoso ni seguro retorno a los EE. UU.  Durante el último año, el personal de la embajada no ha tenido autorización para realizar viajes personales en Huehuetenango o San Marcos (en donde se encuentra la frontera Tecún Umán) debido a temas de seguridad. Además, debido a la naturaleza rápidamente cambiante de la pandemia del COVID-19, la capacidad de cruzar la frontera y la disponibilidad de vuelos en México puede cambiar en cualquier momento. Todos los viajeros considerando salir de Guatemala por vía terrestre deben investigar las alertas de viaje y seguridad (disponibles en www.travel.state.gov) para todas las partes su ruta planificada, así como los lineamientos de CDC para la salud específicas para el país (disponibles en https://www.cdc.gov/coronavirus/2019-ncov/travelers/map-and-travel-notices.html).

Es de nuestro conocimiento que el cierre del aeropuerto de Guatemala ha dificultado a los ciudadanos de EE. UU. regresar a EE. UU. y estamos trabajando en formas de ayudar a todos los ciudadanos estadounidenses en Guatemala que desean regresar a su hogar. Los ciudadanos estadounidenses en Guatemala deberían seguir los siguientes pasos para asegurar que reciben la información más actualizada de la embajada, incluyendo potenciales opciones de viaje para salir de Guatemala: