Información sobre relación a votaciones

El siguiente mensaje proporciona información para ciudadanos estadounidenses en relación a votaciones. Por favor comparta la siguiente información con cualquier otro estadounidense que usted conozca para que este mensaje pueda ser distribuido de la mayor forma posible dentro de la comunidad estadounidense. Si tiene consultas adicionales, por favor comuníquese con la Unidad de Servicios a Ciudadanos Estadounidenses a través del correo electrónico a amcitsguatemala@state.gov fax 2331-3804 ó por teléfono al número 2326-4000. Muchas gracias por su apoyo y colaboración.

¿Votó en Noviembre? ¿Aún se encuentra viajando o viviendo en el extranjero? Debería registrarse y solicitar su boleta para votar desde el extranjero, nuevamente en el 2017 para asegurarse de que los oficiales electorales sepan a dónde enviar su voto; para cualquier elección especial próxima, para oficinas federales. Algunos estados también llevarán a cabo elecciones gubernamentales y estatales este año.

El programa federal de asistencia para votaciones (FVAP por sus siglas en inglés) recomienda a todos los ciudadanos estadounidenses en el extranjero, enviar una tarjeta de registro federal postal (FPCA por sus siglas en inglés), a inicios de cada año. La tarjeta FPCA es el registro y el formulario de solicitud de voto aceptado por todos los estados y sus territorios.

El programa federal de asistencia para votaciones (FVAP por sus siglas en inglés) recomienda a todos los ciudadanos estadounidenses en el extranjero, enviar una tarjeta de registro federal postal (FPCA por sus siglas en inglés), a inicios de cada año. La tarjeta FPCA es el registro y el formulario de solicitud de voto aceptado por todos los estados y sus territorios.

Si desean más información sobre el programa federal de asistencia para votaciones o necesita ayuda con el proceso de votaciones en el extranjero, por favor visite la página de internet FVAP.GOV o llame a la oficina de FVAP al número 703-588-1584 (llamadas sin costo 1-800-438-VOTE o DSN 425-1584) o a través del correo electrónico vote@fvap.gov

Los números de teléfono sin costo alguno, para 67 países, se encuentran detallados en FVAP.gov También puede encontrar FVAP en Facebook en la siguiente dirección Facebook.com/DoDFVAP y síganos en Twitter @FVAP