Flag

An official website of the United States government

Mensaje a Ciudadanos Estadounidenses, Gobierno de Guatemala anunció estado de prevención
8 Se lee en minutos
17 abril 2021

Mensaje para ciudadanos de los EE.UU.Alerta De Salud: Embajada de Estados Unidos, Ciudad de Guatemala, Guatemala

Ubicación: Guatemala

Asunto:  Alerta de Salud – Estado de Prevención impone nuevas restricciones por la COVID -19.

Como resultado de un incremento considerable de contagios de la COVID-19 en Guatemala, el Gobierno de Guatemala ha anunciado un Estado de Prevención, el cual está vigente del 16 al 30 de abril, 2021.  El Estado de Prevención restringe el ingreso a Guatemala (con algunas excepciones) a los individuos quienes hayan visitado Brasil, el Reino Unido y Sudáfrica; restringe las reuniones públicas y movimiento interno, establece límites en la capacidad de horarios de operación de establecimientos públicos y comerciales y refuerza el uso de mascarilla en espacios públicos.

Durante el Estado de Prevención, las siguientes restricciones están vigentes, del 16 al 30 de abril, 2021:

Ingreso a Guatemala para quienes han visitado Brasil, el Reino Unido y Sudáfrica:

Extranjeros quienes han visitado Brasil, el Reino Unido (incluyendo Irlanda del Norte) o Sudáfrica durante los últimos 14 días, no tienen permitido ingresar a Guatemala.  Los guatemaltecos, residentes permanentes de Guatemala, diplomáticos acreditados en el país y tripulación de aerolíneas, tienen permitido el ingreso, pero requerirán una cuarentena de mínimo de 10 días, adicionalmente a los requisitos ya existentes de pruebas.

Reuniones públicas y movimientos:

  • Las reuniones públicas o privadas al aire abierto, están limitadas, así como las manifestaciones públicas y otros eventos de manifestación que afecte el libre movimiento o servicios públicos. Se insta al uso de plataformas virtuales, cuando sea posible.
  • Las autoridades podrían solicitar la disolución y terminar por la fuerza, de ser necesario, cualquier reunión o manifestación pública que no esté autorizada a llevarse a cabo o que se estén desarrollando sin las medidas sanitarias necesarias.
  • Las autoridades podrían solicitar a quienes viajen internamente, dentro de Guatemala, a declarar la naturaleza de su viaje y presentar la documentación relacionada a su itinerario.

Uso de mascarilla y distanciamiento social:

  • Las mascarillas deben ser usadas en público o en establecimientos y espacios gubernamentales, espacios privados y establecimientos abiertos al público, así como en entidades privadas ofreciendo servicios de acceso restringido, incluyendo cualquier medio de transporte o tránsito. Las excepciones están autorizadas para los niños menores de 2 años de edad y a quienes cuenten con un certificado médico de excepción.  El incumplimiento del mismo, está sujeto a una sanción criminal.
  • Los individuos deben mantener una distancia social de por lo menos 1.5 metros.

Consumo y venta de alcohol:

  • El consumo de bebidas alcohólicas en establecimientos comerciales y en espacios públicos está prohibida entre las 6:00 p.m. y las 6:00 a.m.
  • La venta de bebidas alcohólicas está prohibida entre las 8:00 p.m. y las 06:00 a.m.

Establecimientos públicos y comerciales:

  • Los espacios públicos (parques públicos, parques municipales, playas, lagos, ríos, centros turísticos, parques acuáticos y parques temáticos) pueden operar a una capacidad del 25 por ciento y deben cerrar a las 7:00 p.m.
  • Los mercados pueden operar a una capacidad del 25 por ciento, entre las 05:00 a.m. y las 06:00 p.m., con horarios especiales para las personas mayores de 60 años.
  • Los supermercados, almacenes, centros de comercio y centros comerciales pueden operar a una capacidad del 25 por ciento y deben cerrar a las 8:00 p.m., con horarios especiales para las personas mayores de 60 años.
  • Todos los alimentos en mercados y supermercados deben ser preparados “para llevar”
  • Los bares y establecimientos de entretenimiento pueden operar a una capacidad del 25 por ciento y deben cerrar a las 6:00 p.m.
  • Los servicios de entrega a domicilio pueden operar sin restricciones.
  • Las restricciones para funerales y entierros masivos permanecen vigentes, sin importar la causa de muerte.

Acciones a Tomar:

Asistencia:

Embajada de Estados Unidos en la Ciudad de Guatemala https://gt.usembassy.gov/es/

Tel. (502)2326-4000

Amcitsguatemala@state.gov

Asuntos Consulares – Departamento de Estado

888-407-4747 ó 202-501-4444

Información de Guatemala y los avisos de viaje.

Regístrese para recibir avisos de seguridad a través de STEP (Smart Traveler Enrollment Program, por sus siglas en Inglés)

Síganos en Facebook y Twitter