Embajada de Estados Unidos
en Guatemala

Pasaportes para menores

Menores de 18 años

Se requiere la presencia de todos los menores de 18 años.  Se requiere la presencia de ambos padres para poder ejecutar la solicitud de pasaporte de un menor de 16 años, con excepciones limitadas.  Para los menores de 16 y 17 años, se requiere el conocimiento de al menos uno de los padres.  Vea a continuación mayor información.

Menores de 16 años

Por favor presente los siguientes documentos:

1. Complete el formulario DS-11 en línea e imprímalo..  Por favor no complete el formulario a mano.  Por favor no firme la solicitud hasta que se le indique en la sección consular.
2. Proporcione evidencia de ciudadanía estadounidense (por ejemplo, pasaporte estadounidense totalmente válido y sin daños, certificado de nacimiento estadounidense, Reporte Consular de Nacimiento en el Extranjero, certificado de naturalización o certificado de ciudadanía).
3. Demuestre la relación de los padres.  Se puede usar lo siguiente para demostrar la relación de los padres: certificado de nacimiento de Estados Unidos, Reporte Consular de Nacimiento en el Extranjero, certificado de nacimiento extranjero, decreto de adopción, decreto de divorcio / custodia.  Si se ha emitido un pasaporte al niño, anteriormente, se acepta una fotocopia.
4. Presentar un documento de identificación válido.  Los padres o tutores deben presentar un documento de identificación válido (por ejemplo, un pasaporte o tarjeta de pasaporte estadounidense válido o vencido, sin daños; licencia de conducir del estado, vigente, con fotografía; certificado de naturalización; certificado de ciudadanía; identificación de empleado del gobierno; identificación del ejército de los Estados Unidos o identificación de dependiente militar; pasaporte extranjero vigente; tarjeta de residente permanente de Estados Unidos; etc.).
5. Muestre el consentimiento de los padres.  Ambos padres / tutores deben autorizar la emisión de pasaporte de un menor.  Para mostrar el consentimiento de los padres, ambos pueden presentarse con el menor para solicitar el pasaporte y pueden firmar la solicitud para mostrar su consentimiento; uno o ambos padres pueden presentar una declaración de consentimiento DS-3053 notariada; uno de los padres puede presentar un certificado de nacimiento del menor que muestre solo a uno de los padres; uno de los padres puede presentar el certificado de defunción del otro padre; y / o uno de los padres puede presentar una orden judicial que otorgue la custodia legal exclusiva o que autorice específicamente a uno de los padres a tomar decisiones sobre pasaportes en nombre del menor.  Para cualquier documento que deba ser notariado, tenga en cuenta que no aceptamos documentos notarizados por un notario guatemalteco local.
6. Proporcione una fotografía de 2” x 2” tomada dentro de los últimos 6 meses.  Por favor quítese los anteojos.
7. Pague la tarifa de $135.  Puede pagar personalmente en la sección consular.  Aceptamos efectivo (USD o GTQ), tarjetas de débito o tarjetas de crédito.

Se requieren documentos originales (o copias certificadas) a menos que se especifique lo contrario.  Para obtener instrucciones más detalladas, por favor presione aquí.

Menores de 16 y 17 años

Por favor presente los siguientes documentos:

1. Complete el formulario DS-11 en línea e imprímalo.  Por favor no complete el formulario a mano.  Por favor no firme la solicitud hasta que se le indique en la sección consular.
2. Proporcione evidencia de ciudadanía estadounidense (por ejemplo, pasaporte estadounidense totalmente válido y sin daños, certificado de nacimiento estadounidense, Reporte Consular de Nacimiento en el Extranjero, certificado de naturalización o certificado de ciudadanía).  Su evidencia debe ser una copia física original o certificada.
3. Demuestre conocimiento de los padres.  Debe demostrar que al menos un padre o tutor legal sabe que está solicitando un pasaporte.  Lo siguiente podría usarse para demostrar el conocimiento de los padres: un padre o tutor legal puede presentarse con usted, en persona, cuando solicite su pasaporte; presente una nota firmada por su padre o tutor legal con una fotocopia de su identificación; presente prueba de que su padre o tutor legal está pagando las tarifas de su solicitud; y / o presentar una declaración de consentimiento DS-3053 notariada acompañada de una fotocopia del documento de identificación de ese padre o tutor.
4. Demuestre la relación de los padres.  Se puede usar lo siguiente para mostrar la relación de los padres: certificado de nacimiento de Estados Unidos, Reporte Consular de Nacimiento en el Extranjero, certificado de nacimiento extranjero, decreto de adopción, decreto de divorcio / custodia.  Si se ha emitido previamente un pasaporte al niño, se acepta una fotocopia.
5. Presentar un documento de identificación válido.  Usted (o su padre / tutor) debe presentar un documento de identificación válido (por ejemplo, un pasaporte o tarjeta de pasaporte de los Estados Unidos, válido o vencido, sin daños; licencia de conducir del estado, totalmente válida, con fotografía; certificado de naturalización; certificado de ciudadanía; identificación de empleado del gobierno; identificación militar o dependiente militar de Estados Unidos; pasaporte extranjero válido actual; tarjeta de residente permanente de Estados Unidos; Etc..
6. Proporcione una fotografía de 2” x 2” tomada en los últimos 6 meses.  Por favor quítese los anteojos.
7. Pague la tarifa de $165.  Puede pagar personalmente en la sección consular.  Aceptamos efectivo (USD o GTQ), tarjetas de débito o tarjetas de crédito.

Se requieren documentos originales (o copias certificadas) a menos que se especifique lo contrario.  Para obtener instrucciones más detalladas, por favor presione aquí.