Embajada de Estados Unidos
en Guatemala

Si al menos UNO de los siguientes criterios es verdadero, debe presentar la solicitud en persona usando el formulario DS-11:

• Está solicitando su primer pasaporte de Estados Unidos; o,
• Es menor de 16 años; o,
• Su pasaporte estadounidense anterior se emitió cuando tenía menos de 16 años; o,
• Su pasaporte estadounidense anterior se perdió, fue robado o dañado; o,
• Su pasaporte estadounidense anterior fue emitido hace más de 15 años.

Programe aquí una cita en persona.

Si ninguno de los enunciados anteriores es verdadero, puede renovar su pasaporte por correo o mensajero. Obtenga aquí más instrucciones.

En su cita en persona, por favor presente los siguientes documentos:

1. Complete el formulario DS-11 en línea e imprímalo.  Por favor no complete el formulario a mano.  Por favor no firme la solicitud hasta que se le indique en la sección consular.
2. Proporcione evidencia de ciudadanía estadounidense (por ejemplo, pasaporte estadounidense totalmente válido y sin daños, certificado de nacimiento estadounidense, Reporte Consular de Nacimiento en el Extranjero, certificado de naturalización o certificado de ciudadanía).
3. Presentar un documento de identificación válido (por ejemplo, un DPI guatemalteco válido, un pasaporte o tarjeta de pasaporte estadounidense válido o vencido, sin daños; licencia de conducir vigente, con fotografía; certificado de naturalización; certificado de ciudadanía; identificación de empleado del gobierno; identificación del ejército de los Estados Unidos o identificación de dependiente militar; pasaporte extranjero vigente; tarjeta de residente permanente de Estados Unidos; etc.).
4. Proporcione una fotografía de 2” x 2” tomada dentro de los últimos 6 meses.  Por favor quítese los anteojos.
5. Pague la tarifa de $165.  Puede pagar personalmente en la sección consular.  Aceptamos efectivo (USD o GTQ), tarjetas de débito o tarjetas de crédito.

Se requieren documentos originales (o copias certificadas) a menos que se especifique lo contrario. Para obtener instrucciones más detalladas, por favor presione aquí.