Flag

An official website of the United States government

Estados Unidos anuncia $120,000
en asistencia humanitaria y suministros adicionales para víctimas de la tormenta
3 Se lee en minutos
6 noviembre 2020

Comunicado de PrensaEl gobierno de los Estados Unidos proporcionará $120,000 en asistencia humanitaria de emergencia y apoyo adicional a las personas que actualmente viven en refugios temporales debido a los devastadores efectos de la depresión tropical Eta.  Esta asistencia se brindará a las personas que viven en los nueve departamentos más afectados por este desastre (Quiché, Petén, Izabal, Zacapa, Chiquimula, Alta Verapaz, Jutiapa, El Progreso y Santa Rosa).

“Lamentamos la terrible pérdida de vidas y la destrucción causada por la depresión tropical Eta; Estados Unidos está listo para ayudar al pueblo de Guatemala.  Utilizando la autoridad que me ha otorgado el gobierno de los Estados Unidos, estoy anunciando la liberación de fondos para brindar asistencia humanitaria inmediata a los guatemaltecos más afectados por este desastre”, dijo el embajador Popp.

La Agencia de los Estados Unidos para el Desarrollo Internacional (USAID) proporcionará $120,000 a las organizaciones no gubernamentales internacionales que trabajan en los departamentos impactados para que brinden asistencia humanitaria, incluyendo ayuda alimentaria, agua y kits de higiene.

El Departamento de Defensa de los EE. UU. llevará suministros críticos a las comunidades aisladas por los impactos de la tormenta. Estados Unidos se solidariza con el pueblo de Guatemala en su trabajo para superar esta tragedia y reconstruir su país.  Enviamos nuestras condolencias a quienes han perdido a seres queridos, y prometemos nuestro apoyo continuo a todos los afectados por este desastre.