Lista de Traductores

Nota: El Departamento de Estado no asume ninguna responsabilidad por la capacidad profesional o la reputación de, o la calidad de los servicios prestados por, las entidades o personas cuyos nombres aparecen en las siguientes listas. La inclusión en esta lista no es en modo alguno un aval del Departamento o del gobierno de los Estados Unidos. Los nombres se enumeran alfabéticamente, y el orden en que aparecen no tiene ningún otro significado. La información en la lista es proporcionada directamente por los proveedores de servicios locales; El Departamento no está en condiciones de garantizar dicha información.

LISTADO REFERENCIAL DE TRADUCTORES JURADOS
Inglés-Español; Español-Inglés
2018

AMADO, Miriam Elizabeth
17 avenida 4-68, Zona 1, Edificio Torre Entrearboles Apt. 109
Ciudad de Guatemala
Tel. (502) 5841-3402; (502) 4004-6883
Email: asodarac@yahoo.com

ALMENGOR ROCA, Mildred Maria
11 avenida 4-70 zona 2, Residenciales Santa Mónica
Mixco, Guatemala
Tel. (502) 4769-9353
Email: mildredm.almengor@gmail.com

BOLAÑOS, Flora Ortíz de
2 avenida 1-23, Zona 3, Colonia Bran
Ciudad de Guatemala
Tel. (502) 2238-0108; (502) 5708-6288
Fax: 2220-4378
Email: floral16@hotmail.com

CACERES, Oscar G.
6 calle 5-47, Zona 9  5º. Nivel
Ciudad de Guatemala
Tel. (502) 2331-9611; (502) 5600-9527
Email: ogcaceres@gmail.com

CASTAÑEDA, Adriana V.
30 calle 9-23, Condominio San Jose Las Charcas, casa # 11, zona 11
Ciudad de Guatemala
Tel. (502) 2473-0575; (502) 52036441
Email: mariadriana.castaneda@gmail.com

CASTELLANOS, Aída de
9 calle 3-20, Zona 14
Ciudad de Guatemala
Tel. (502) 2368-2127; (502) 4010-1047
Email: acastellanos38@gmail.com

DE QUINTANA, Gabriela
9 avenida 15-28, Zona 10, Edificio Villalar de Santa Clara Apt.704
Ciudad de Guatemala
Tel. (502) 5412-6744
Email: mishogaby@hotmail.com

DEL VALLE Corado, Ana Silvia
23 avenida 30-75, Zona 5 Res. Campo Marte
Ciudad de Guatemala
Tel. (502) 2335-4914; (502) 5502-8486
Email: traductora@traduccionesdelvalle.com

DIAZ, Isabel G. De
9 avenida 45-30, Zona 12, Monte María III
Ciudad de Guatemala
Tel. (502) 2477-3960; (502) 5202-0954
Email: isabel_de_diaz@hotmail.com

GIORDANO VILLATORO, Vilma
2 avenida Lote 2, Sábana Arriba Zona 17
Ciudad de Guatemala
Tel. (502) 5401-8005
Email: giordanova@ufm.edu

HERRERA BONILLA, Stephanie
14 avenida, 14-55, Okland II, Zona 10
Ciudad de Guatemala
Tel. (502) 3296-0407
Email: stephh492@gmail.com

MALDONADO AJANAEL, Edna Jacqueline
1 avenida “A” 2-35, Alamos I
San Miguel Petapa, Guatemala
Tel. (502) 5203-5936
Email: jacquiemaldonado@hotmail.com

MUÑOZ SAMAYOA, Julio César
Condominio San Agustín, Casa B-10, Condado Naranjo, zona 4
Mixco, Guatemala
Tel. (502) 5417-1388
Email: tradprof@gmail.com

SMITH BROL, Denisse
24 avenida 27-83, Portal de San Isidro, zona 16
Ciudad de Guatemala
Tel. (502) 4718-6738; (502) 2258-9413
Email: smithdenisse@hotmail.com