Please note: The Department of State assumes no responsibility or liability for the professional ability or reputation of, or the quality of services provided by, the entities or individuals whose names appear on the following lists. Inclusion on this list is in no way an endorsement by the Department or the U.S. government. Names are listed alphabetically, and the order in which they appear has no other significance. The information on the list is provided directly by the local service providers; the Department is not in a position to vouch for such information.

• Glossary of Guatemalan Legal Terms
• Residency requirements and the Guatemalan Immigration Office
• Marriage of American Citizens in Guatemala
• General Information on Marriage Abroad
• Referential List of Certified Translators
• Attorneys (English-speaking) in Guatemala
• Local Civil Records (birth, death, marriage certificates) (PDF 34 KB)
• Tax Consultant List
• List of Translators